Diving deeper into a sinister urban environment, the alternative version emphasizes shadowy echoes and slightly toned down but equally compelling beats for a feel that’s as immersive as it is unsettling.