The song combines raw punk instrumentation with haunting melodies, painting a sonic picture of loneliness amidst a bustling cityscape