A seasoned detective investigates a baffling case, meticulously examining cryptic evidence and following elusive leads through the shadowy underbelly of the city.