Drearily echoing guitar solos punctuated by raw, unpolished strums evoke an atmosphere of ruefulness and forgotten aspirations within a desolate garage space