Driven by intense rhythm, the sound captures the anxious pride and turmoil of a nation in flux, blending marching band fervor with modern unease