This alternative version emphasizes the clashing melodies that represent the internal conflict described in the song, emphasizing the duality between the aggressive rhythms and the inherent catchiness of j pop.